À 35 mm, vous pouvez inclure le lieu autour de la personne. À 85 mm, vous pouvez remplir le cadre avec son visage tout en gardant davantage de recul. Pour comprendre ce qui change, comparez trois portraits où le visage occupe la même place dans l’image.
La focale règle l’angle de champ, la distance change la perspective
Depuis le même point de vue, un 35 mm montre un champ plus large qu’un 85 mm. Si vous zoomez en restant sur place, les proportions du visage restent très proches. Le cadrage se resserre.
Pour garder le visage à la même taille en passant de 35 à 85 mm, vous devez reculer. De près, le nez est proportionnellement plus proche de l’appareil que les oreilles et paraît plus grand. En reculant, cet écart de distance pèse moins dans l’image et le relief du visage paraît moins accentué. Un élément du fond, comme une porte, peut aussi paraître plus grand par rapport au visage.
Choisissez d’abord votre distance selon le rendu du visage, puis ajustez la focale pour faire entrer le cadre voulu.
35, 50 ou 85 mm selon le portrait
| Focale | À essayer quand… |
|---|---|
| 35 mm | Le lieu compte autant que la personne. L’angle large aide à garder une partie du décor ou à cadrer dans une petite pièce. |
| 50 mm | Vous voulez un portrait à mi-corps ou en buste avec un peu de décor. C’est un repère pratique pour varier le cadrage en avançant ou en reculant. |
| 85 mm | Vous voulez cadrer le visage et les épaules avec du recul. L’angle plus étroit facilite le choix d’une portion du fond. |
Ces focales sont données en équivalent plein format. Sur un Canon APS-C, environ 22, 31 et 53 mm donnent des angles de champ comparables. Utilisez les valeurs les plus proches sur votre zoom.
Deux portraits de séances différentes. Les focales de prise de vue sont inconnues.
À vous de jouer — le même visage à trois distances
Placez la personne devant un décor avec un repère facile à reconnaître, comme un arbre ou une porte. Gardez la même pose, la même hauteur d’appareil et, si possible, le même nombre f. Faites la mise au point sur l’œil le plus proche.
- Au 35 mm. Cadrez le visage et les épaules. Repérez la taille de la tête dans le viseur.
- Au 50 mm. Reculez jusqu’à retrouver à peu près la même taille de visage.
- Au 85 mm. Reculez encore. Gardez le visage à la même hauteur et à la même taille dans le cadre.
Regardez les trois photos côte à côte. Comparez la taille du nez par rapport aux oreilles, puis la taille de l’arbre ou de la porte par rapport à la tête.
Pour vérifier le rôle de la distance, faites ensuite deux photos à 35 et 85 mm depuis le même emplacement. Recadrez la photo au 35 mm pour retrouver la taille du visage de l’autre image. Les proportions restent très proches quand le point de vue est le même.
Choisir une focale de portrait en vidéo
Canon France montre un même bâtiment à 28, 85 et 200 mm pour illustrer l’angle de champ. Voir les exemples dans la section « Distance focale ».
Dans cette vidéo, Nadia de Partons en Voyage présente les usages du 35, du 50 et du 85 mm en portrait. Elle explique aussi comment choisir entre une focale fixe et un zoom.